Левая рука (ладонь)

Левая рука - чудеса

Мизинеч - торить (ковырять)

Безымянный - вторить - он повторяет все движения первого пальца - мизинца

Средний палец - чуять или чухать, чесать, пробовать что-то

Указательный - деять, делать

Большой палец - содеять, помогать

Слогая три последних названия пальцев , получаем "Чу-Де-Са" - чудеса

Отсюда: "чудеса в решете" - это сложенные две ладони для переноса воды